The end of youth -Ai no Uta- (Miyamoto Kano)
|
|
muvee | Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 22:23 | Сообщение # 1 |
Генерал-майор
Группа: Админ
Сообщений: 406
Статус: Offline
|
Название: The end of youth -Ai no Uta- (Прощание с юностью. Песнь любви) Автор: Miyamoto Kano (Миямото Кано) По мотивам новеллы Konohara Narise (Конохара Нарисе) Жанр: драма, яой, психология, повседневность Год выхода: 2008 Объем: 1 том Перевод на английский: Liquid Passion Разрешение на перевод получено.
Существует множество причин, по которым 28-летний исполнитель Тагашира Шиничи хочет умереть - ему просто наплевать на свою жизнь. Но однажды он сталкивается со своим бывшим одноклассником и лучшим другом, Юу. Но когда тот вновь подталкивает Шиничи на встречу с его младшим братом, всё усложняется. Сможет ли Шиничи совладать с прошлым и найти то, ради чего ещё стоит жить?
Открывая, вы гарантируете, что вам больше 18 лет!
|
|
| |
Гость | Дата: Пятница, 18.11.2011, 18:06 | Сообщение # 16 |
Группа: Гости
| спасибо
|
|
| |
Ninchi | Дата: Понедельник, 07.05.2012, 12:13 | Сообщение # 17 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус: Offline
| Яху! Наконец-то я прочла эту долгожданную мангу, спасибо команде за перевод! Скажу сразу, это не стиль Миямото, однозначно, чувствуется.Тем не менее, выбор её рисовки - правильное решение. Вещь сама по себе довольно драматичная, с глубокой психологической нагрузкой, а в купе с эмоциональной рисовкой Миямото Кано - идеальное "дно болота". Получилось очень сильно! Всю мангу читала с глазами на мокром месте, спасибо автору за радостный конец, я думала, будет хуже)) У ребят всё наладится со временем, и, уверена, Чикара раздобреет до покупки магнитофона XD И Шиничи будет относиться проще ко всему, но теперь у него на первом месте будет любимый человек.)) Спасибо за перевод еще раз! Порадовали меня сегодня))
|
|
| |
muvee | Дата: Понедельник, 07.05.2012, 13:16 | Сообщение # 18 |
Генерал-майор
Группа: Админ
Сообщений: 406
Статус: Offline
| Ninchi, ооо какой комментарий
Quote (Ninchi) Скажу сразу, это не стиль Миямото, однозначно, чувствуется. Ага, чувствуется... Сначала я вообще в ее авторстве сомневалась, ну в смысле, что она тут не только артерша... нее... все же просто "по мотивам"... видимо история ее очень тронула, раз решила нарисовать Quote (Ninchi) У ребят всё наладится со временем Вот это даже не вопрос. Ведь главное не цепляться за прошлое, как Шиничи цеплялся за ту единственную свою популярную песню, а идти дальше, возможно в другом направлении, но ведь главное, что есть рядом человек, которому ты дорог в любом виде, и который тебя не бросит и поддержит. Quote (Ninchi) Чикара раздобреет до покупки магнитофона Да куда денется-то))) вот как отпустит Шиничи, так и купят))) хотя мейби нет)))
|
|
| |
Ninchi | Дата: Понедельник, 07.05.2012, 16:11 | Сообщение # 19 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус: Offline
| Quote (muvee) ооо какой комментарий happy Терпеливо ждала завершения перевода манги, которая участвует в оформлении сайта, было ооочень любопытно. Вот только не подумайте неправильно, ассоциация манги с "дном" отношения к сайту не имеет! Quote (muvee) вот как отпустит Шиничи, так и купят))) хотя мейби нет)) Никаких сомнений! СтОит только посмотреть на лицо Чикары а-ля *кончил* на предпоследнем фрейме))
|
|
| |
Гость | Дата: Четверг, 24.05.2012, 21:56 | Сообщение # 20 |
Группа: Гости
| Спасибо вам за перевод, для меня эта манга - первое знакомство с автором *пошла читать остальное..*
|
|
| |
muvee | Дата: Пятница, 25.05.2012, 13:26 | Сообщение # 21 |
Генерал-майор
Группа: Админ
Сообщений: 406
Статус: Offline
| Гость, а вы счастливчик... у автора есть еще много много интересного... к тому же сейчас вон уже даже гидру доперевели... в общем, рекомендую цикл правила+гидра... особенно "правила" меня дико радуют...
|
|
| |
Гость | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 15:41 | Сообщение # 22 |
Группа: Гости
| muvee, спасибо, пойду - распробую
|
|
| |
Malika | Дата: Вторник, 14.08.2012, 22:02 | Сообщение # 23 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Quote (muvee) Гость, а вы счастливчик... у автора есть еще много много интересного... к тому же сейчас вон уже даже гидру доперевели... в общем, рекомендую цикл правила+гидра... особенно "правила" меня дико радуют... Спасибо, что "послали" верным курсом - всерьёз увлекло, читаю и перечитываю..
|
|
| |
muvee | Дата: Среда, 15.08.2012, 11:04 | Сообщение # 24 |
Генерал-майор
Группа: Админ
Сообщений: 406
Статус: Offline
| Malika, я очень рада, что оно вам понравилось
|
|
| |
Гость | Дата: Воскресенье, 28.04.2013, 11:29 | Сообщение # 25 |
Группа: Гости
| Большое вам спасибо за вкусные переводы *__*
|
|
| |
servaal | Дата: Суббота, 31.08.2013, 10:33 | Сообщение # 26 |
Группа: Гости
| Мне тоже нравится Ваш сайт!!! И проект как раз по мне Спасибо!!!!
|
|
| |